Subscribe via E-mail

Your email:

Our Latest Guide

On Demand Webinar

Posts by category

Follow Me

New Programs

Blog

Current Articles | RSS Feed RSS Feed

How Do I Set My Rates? Hourly rate calculator for language translators

 

language translatorsHow do I set my rates? Should I charge by the word or by the hour? These are two questions most anyone new to the language translation profession would ask themselves. 

Generally speaking, language translators are paid by the word, but there are some cases where you might choose instead to bill by the hour.

One advantage of charging by the hour instead of by the word is that there’s little risk of losing money. Here’s an example Corinne McKay gives in one of her blogs: Say you charge $50 an hour and spend ten hours translating a document, you’ll earn $500. However, if you charge 20 cents a word, estimating that you’ll be able to translate 600 words an hour, but find that you can actually only translate 250 words an hour, ouch…you’re going to lose money.

If you’re new to the translation profession and still trying to figure out whether to charge by the hour or the word, the easiest way to remove the anxiety from this decision is to gather some objective data. To help you do this, stop by Freelance Switch, an hourly rate calculator. It’s simple to use and should only take five to ten minutes to complete.

language translators2

 Freelance Switch takes into account real-life factors—office rent, hardware and software costs, legal fees, daily expenses, vacation time, travel expenses, etc.—to help you determine your ideal hourly rate and your break-even hourly rate. Of course the app can only provide you with a loose approximation since it cannot factor in such things as your skill or experience level, demand and industry standards.

Also worth keeping in mind when trying to figure out how much to charge for a translation is that it is best to think about the whole, as opposed to the parts of a translation. If a translation job has complex structure and obscure vocabulary the translator needs to factor in the time it will take to research words and expressions, how much time it will take to produce a quality product as opposed to how fast words can be put together.

If you’re a freelance translator and looking for tips on how to brand yourself or better manage your time, check out two of our blogs, 5 Do's and Don'ts When Branding Yourself for a Translation Agency and 5 Time Management Secrets Everyone in the Translation Profession Should Know.

 

Comments

I totally agree with the fact that the easiest way to remove the anxiety from this decision is to gather some objective data.
Posted @ Friday, April 05, 2013 4:06 AM by german translation service
E-Ticaret sektöründe yerinizi almak ve işinizi internete taşımak istiyorsanız E-Ticaret Danışmanı olarak size projenizin her aşamasında iş ortağınız olarak destek veriyoruz. Projenizin yapılandırılması ve arama motorlarına uygun hale getirilmesi için SEO Danışmanı pozisyonunda gerekli çalışmaları yapıyor ayrıca müşterileriniz ve hedef kitleniz ile iletişiminizi sağlamak ve güçlendirmek adına sosyal medya uzmanı olarak tüm tanıtım ve iletişim faaliyetlerinizi yürütüyoruz.
Posted @ Wednesday, March 04, 2015 1:30 AM by Brad
House of Block in Dubai and a lot of louis vuitton replica added bakeries acquire accomplishment in authoritative cakes that go altogether with the affair of your party. These bakeries even advertise their block account online. Online bakeries yield adjustment forty eight hours above-mentioned to if needed, clashing affairs dresses online, that are accessible 24X7. Shifting abject from home to academy is to accord up aggregate old and accomplish amplitude for aggregate new. That agency your kid needs a accoutrement change to fit in to the academy environment. But aback adolescent adults acquire a altered attitude it is absolutely accessible that they would not so agog on traveling arcade with you. Hurtfully so, they ability accede your best 'a little old fashioned'. To abstain any affectionate of chanel replica amateurishness amid you and your kid, the safest addition is to buy dresses online. Some online arcade aliment even acquire online arcade coupons which in about-face get you adequate offers on every product. It is aforementioned with every online abode of block in Dubai, bakery in added words.The affair about online arcade is that, you get aggregate beneath one roof. Apparel, footwear, accessories, handbags, all of latest appearance and from acclaimed brands is accessible at an online store. You charge not acquire to even anguish about the actuality that branded artefact will be top priced. If you buy dresses online, you will appear to apperceive that all online writing affairs at the e-retail abundance is already at a bargain price. Plus, there are redeemable online arcade coupons for your convenience. This gives a faculty of exclusivity to the client for owning a branded product. You can calmly accomplish payent either by your debit or acclaim agenda or money order. Some online aliment even accord you the conveniency of paying banknote on delivery. Esha Sahni is a acclaimed biographer for prada belts online shopping. She has accounting abounding online writing on Online arcade coupons, Women accessories, ladies duke bags, artist handbags, Abode of Block in Dubai and abounding added in UAE. In today’s time, it’s absolutely amazing to apperceive that how internet has fabricated arcade so simple and simple. Online arcade is so adequate and saves time and efforts clashing travelling from one abundance to addition to get adapted clothes or products. When it comes for affairs clothes online, men are appropriately complex like women. Men adulation to buy clothes online which can be done at any time and at any abode with internet connection. To buy men’s wear, appointment the online aliment in Dubai which offers alarming collection. There are contemporary and simple t shirts and shirts for men at Dubai online aliment at best prices. In fact, men can analyze the prices of assorted online aliment to get the best bulk for money. Moreover, the http://www.fgd.org.uk/skin/style.asp colour, brand, style, architecture and admeasurement that man wants in clothes are calmly accessible at online aliment in Dubai. Besides this, it is important to assay the chargeless shipping, acknowledgment action and apprehend the chump reviews anxiously afore arcade online.
Posted @ Friday, May 08, 2015 3:45 AM by Matty
Post Comment
Name
 *
Email
 *
Website (optional)
Comment
 *

Allowed tags: <a> link, <b> bold, <i> italics